この日本語訳は参考のためのものです。韓国語の原文と内容が異なる場合は、韓国語の原文が優先されます。
1. 電子書籍の閲覧権
- 決済後、閲覧を開始する前であれば、決済日から7日以内に申込みを撤回（全額返金）することができる。
- 有料部分の閲覧を開始した後は、電子商取引等における消費者保護に関する法律（전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률）第17条第2項により、申込みの撤回が制限される。その旨は購入画面に表示する。（無料プレビューの閲覧はこれに該当しない。）
- ただし、コンテンツが表示または広告の内容と異なる場合、または正常に閲覧できない瑕疵がある場合は、提供を受けた日から3か月以内、またはその事実を知った日から30日以内に申込みを撤回することができる。
- 運営者のシステム障害により閲覧権が正常に付与されなかった場合は、全額を返金し、または閲覧権を再付与する。
2. 返金の方法および期間
- 返金のご依頼は、4rest_design@naver.com または Instagram @5ft.magazine の DM にて受け付ける。注文番号（または決済履歴）と購入アカウントのメールアドレスをあわせてお知らせください。
- 返金は、元の決済手段の取消しを原則とし、受付日から3営業日以内に処理する。（カード会社や決済手段によっては、実際に反映されるまでさらに数日かかることがある。）
- 返金が完了した場合、当該閲覧権は取り消される。
3. ネイバー・スマートストアで購入した場合
- スマートストア（韓国国内のみ）で決済した商品（写真集やグッズ等の物販商品、スマートストアで販売する閲覧権を含む）のキャンセル、返品および返金は、ネイバー・スマートストアの規定および手続に従う。スマートストアの注文履歴からお申し込みください。
- スマートストアで返金が完了した注文については、本サイトの閲覧権もあわせて取り消される。
4. 中古マーケット（Market）での取引
Market は会員間の直接取引の場であり、運営者は取引の当事者ではなく、決済および返金に関する責任は売買の当事者が負う。詳しくは利用規約第7条をご参照ください。
5. お問い合わせ
キャンセル・返金に関するお問い合わせ：4rest_design@naver.com
運営：4rest（5ft magazine） · 韓国 光州 東区 忠壮路46番キル 8, 2階
発行 4rest · 編集 Park Soon Yeol · 韓国 光州 東区 忠壮路46番キル 8, 2階
施行日 2026.07.11